Deichsicherheit und eine artenreiche Deichvegetation an der Nordseeküste*

Kirchmann I.

* Der Beitrag basiert auf den Ergebnissen der Masterarbeit an der Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover, KIRCHMANN (2020)

 

Zusammenfassung

Das Ziel der Masterarbeit war es, herauszufinden, ob eine alternative Bepflanzung zur Steigerung der Diversität auf Seedeichen möglich ist, ohne die Deichsicherheit zu beeinträchtigen. Dafür wurden zunächst die allgemeinen Anforderungen an einen Seedeich in Niedersachsen anhand einer Literaturauswertung dargelegt und sich dann auf den Schardeich Norden-Westermarsch konzentriert. Der aktuelle Forschungsstand zum Thema Diversität auf Seedeichen und Binnendeichen gibt Einblicke in die derzeitige Vegetationsstruktur auf verschiedenen Deichen. Aus den Ergebnissen einer Kartierung von 2018 und den Ergebnissen des aktuellen Forschungsstands konnte sich auf die Pflanzengesellschaften Magere Flachland-Mähwiesen und Artenreiches Weidegrünland konzentriert werden. Die Artenzusammensetzung und deren biotechnischen Eigenschaften der kartierten Arten und der beiden Pflanzengesellschaften werden in drei Tabellen aufgelistet. Durch die Datenauswertung über SPSS kann festgehalten werden, dass eine hohe Artenvielfalt verschiedene Wurzelsysteme und Triebe mit sich bringt, die die Scherfestigkeit der Deichoberfläche erhöhen. Neben der höheren Stabilität erhielt die Deichoberfläche eine naturschutzfachliche Aufwertung. Eine Kombination aus der artenreicheren Magere Flachland-Mähwiesen und dem Artenreichen Weidegrünland stellen, mit Hilfe von beigemischten Pionierpflanzen, eine ernsthafte Alternative zu der üblichen Ansaatmischung dar.

 

Summary

The aim of this master´s thesis was to find out if an alternative greening of the dikes may increase the biodiversity of the see dikes without affecting their security. For that reason it was first necessary to focus on the exacting general requirements for a see dike in Lower-Saxony and then, with the help of a literature evaluation thereof, to focus on the dike in Norden-Westermarsch directly along the waterway. The current state of research regarding the biodiversity on the see dikes and and the inland dikes reveals the actual vegetation structure on the different dikes. Based on the results of a mapping in 2018 and on the results oft he current state of research it is possible to concentrate on the plant communities „lowland – hay meadows“ as well as the „highly biodiverse grasslands“. The composition and the biotechnical properties of the mapped species as well as both plant communities are recorded on three lists. Thanks the data evaluation via SPSS it is possible to see that a high species biodiversity fosters different root systems and shoots, which boost the shearing resistance of the dike surface. In addition to the increased stability, the surface of the dike has been upgraded in nature conservation Therefore, a combination of highly biodiverse species for „lowland – hay meadows“ and „grasslands“ mixed with pioneer plants will be a real alternative tot he usual seed-mixtures.

 

Résumé

Le but de ce mémoire de maîtrise était de déterminer si la mise en place d´une végétation alternée sur les digues de mer pouvait en augmenter la biodiversité sans pour autant en affecter leur sécurité. Pour ce faire, on s´est tout d´abord concentré sur les conditions générales existantes sur une digue en Basse-Saxe, pour ensuite, après avoir analysé les évaluations bibliographiques, se concentrer sur la digue de Norden-Westermarsch directement construite au bord de la mer. L´état actuel des recherches sur la biodiversité sur les digues de mer et les digues intérieures met en évidence la structure actuelle de la végétation sur les différentes digues. Suite aux résultats obtenus grâce à une cartographie établie en 2018 et aux résultats de nos recherches actuelles, on a pu se concentrer sur les formations végétales des „prairies maigres – prairies de fauche“ et aussi sur les „pâturages riches en espèces“. On a par la suite fait un tableau avec trois colonnes comprenant tout abord la composition et les propriétés biotechniques des espèces cartographiées, puis les „prairies maigres – prairies de fauche“ et enfin les „pâturage riche en espèces“. Grâce à l´évaluation des données ainsi obtenues via SPSS on constate qu´une grande biodiversité favorise différents systèmes d´enracinnement et de pousses, ce qui permet d´améliorer la résistance au cisaillement et à la compression de la surface des digues. On peut également constater que la surface de la digue révèle non seulement une plus grande stabilité, mais qu´elle est aussi révalorisée de facon naturelle et écologique. Une combinaison des espèces issues des „prairies maigres – prairies de fauche“ et des „pâturages“, enrichies des espèces pionnières, sont une alternative sérieuse aux mélanges traditionnels. ...

 

Den detaillierten Artikel (Rasen 1/2021) finden Sie HIER (Download PDF) oder auf der Homepage der Deutschen Rasengesellschaft (DRG) e.V. unter www.rasengesellschaft.de.

Deichböschung wasserseits mit Trampelfaden Richtung Süd-Osten. (Foto: I. Kirchmann)

Presenting Partner

Köllen Druck + Verlag GmbH

Postfach 410354, 53025 Bonn
Telefon 0228 / 98 98 287
Fax 0228 / 98 98 229

golf (at) koellen.de
www.koellen-golf.de